A nuestras lectoras y lectores:

¡Qué gusto volver a nuestro querido Boletín CeDoB Pine Katz después de medio año! En este número, brindamos notas muy especiales y, también, brindamos con las copas por un gran fin de año, y un buen comienzo del 2023, repleto de buenos proyectos, en un mundo de paz, justicia y democracia.

En pleno desarrollo del mundial de fútbol que tiene en vilo a gran parte del Planeta, y durante la viva polémica que este desata en relación con el tratamiento de los Derechos Humanos en el país receptor, Qatar, despedimos a una guerrera, a un símbolo de

lucha, Hebe de Bonafini, Madre de Plaza de Mayo, y decimos fuerte: Gracias, gracias por tu valentía, por tu polémica, por tu voz bien alta, por poner el cuerpo, por buscar a los propios y a los 30 000 que nos faltan.

En este número contamos con dos sustanciosas notas de nuestros amigos Silvia Glocer y Lucas Fiszman, profesionales que durante el 2022 nos visitaron y avanzaron en sus investigaciones gracias a los materiales hallados en el Archivo del CeDoB: Una es de Lucas Fiszman, lingüista y docente de ídish en Fundación IWO, en la que nos cuenta un hallazgo a través de la nota: “Libros en las estanterías: solo en democracia. El peronismo censurado en los materiales didácticos de los años 50”. La otra es la de Silvia Glocer, Dra. en Historia y Teoría de las Artes de la UBA y profesora de música, quien desde hace veinte años trabaja, entre otras cosas, sobre los músicos judíos que se exiliaron en Argentina por causa del nazismo. En este número, recorre la trayectoria de Hermann Ludwig, y cómo influyó en su investigación haber en encontrado en nuestro Archivo CeDoB partituras de él nunca antes vistas, compuestas para obras en el Teatro IFT. Ludwig debutó como director de orquesta y compositor, junto con David Licht, en 1938. También nos cuenta sobre la orquesta de cámara que fundó y dirigió en el IFT, integrada por inmigrantes austríacos y alemanes.

También una recapitulación, escrita por Micaela Unzaga, bibliotecaria y nueva integrante del Equipo CeDoB (oriunda del I. L. Peretz de Lanús), sobre los ocho encuentros que tuvieron lugar en el Seminario de los CeDoBers 2022. En este Seminario mensual, trabajamos sobre las historias de las instituciones judeo-progresistas en Sudamérica. Nos propusimos recuperar esas historias convocando a investigadores, activistas de las bibliotecas, maestres de kinder y quien esté interesado en colaborar con esta misión. ¡El gran requisito es tener interés en nuestro patrimonio documental y deseos de escribir y ordenar documentos y bibliotecas! ¡Escribí a cedob@icufargentina.org y sumate para el 2023!

Estamos felices con este año de vuelta a la presencialidad, con haber logrado organizar los materiales en colecciones y compartirlas con nuestras redes. También establecimos nuevos vínculos con instituciones nacionales y de otros países, y hemos recibido importantes donaciones.

Entre estas últimas, se destaca la donación de un nuevo archivo personal de Alberto Gerchunoff, por parte de la familia Kantor, emparentada con el reconocido autor de Los Gauchos Judíos y otros libros. Te contamos, en esta nota escrita por Giuliana Pilatti, nuestra pasante 2022 de la Escuela de Líderes de Sholem Buenos Aires y encargada de la organización de la donación, qué encontramos y preservamos en nuestro Archivo.

El 2022 fue un año de grandes logros, como la publicación del nuevo libro de nuestra directora, Dra. Nerina Visacovsky, Cultura judeo-progresista en las Américas, editado en la colección Archivos de CEHTI – Revista Archivos-Imago Mundi en coedición con Editorial ICUF, en el que da cuenta del judeo-progresismo en ocho países a lo largo del continente americano, a través de las voces de académicos y académicas de sendos países (Para conocer más o adquirir un ejemplar, click aquí).

Junto con la gira de presentación del libro, en representación del CeDoB, Visacovsky trabajó en el rescate y revisión de materiales, en algunas instituciones del movimiento (ACIC Córdoba, ACIZ Montevideo y Max Nordau de La Plata), al tiempo que estableció vínculos fraternos con quienes se están encargando de ordenar

los patrimonios. Además, ya estamos trabajando en red con CCI I. L Peretz de Lanús a través de nuestra bibliotecaria, y pronto recibirá nuestra visita ACDIA Santa Fe.

Así vamos abriendo un canal de comunicación que cumple con un gran objetivo de este Archivo: emerger como nodo cohesivo entre las bibliotecas y archivos del movimiento, para lograr un trabajo en red, colaborativo y solidario; condensar en el CeDoB todos los materiales federativos, y colaborar para que cada institución adherida patrimonialice y custodie sus acervos culturales propios.

Con este fin fue que elaboramos un Instructivo para Bibliotecas Icufistas (2022) que se ya poniendo a disposición de toda la Federación.

También acompañamos a alumnxs del Instituto Sarmiento – Sholem Buenos Aires, quienes escribieron trabajos para el proyecto, luego libro bilingüe (castellano-ídish), Relatos y huellas: Contar las experiencias y marcas de la cultura judía en la Argentina, impulsado por la Alianza Internacional para la Memoria del Holocausto (IHRA por sus siglas en inglés), y coeditado por el Ministerio de Educación y la Embajada de Suecia en Argentina, en el que participaron el ICUF y la Fundación IWO

Para conocer más sobre este proyecto, click aquí.

En septiembre, el Consejo Central de ICUF se desarrolló en ACIC Córdoba, y funcionó con 21 participantes de las delegaciones de ACDIA I. L. Peretz Santa Fe, CCI Mendoza, CCIR Rosario, CeDoB Pinie Katz, CCI I. L. Peretz de Lanús, Sholem Buenos Aires, y del Consejo Directivo ICUF. Durante dos días completos se ha debatido de forma fraternal, constructiva y comprometida. Los temas abordaron la situación Internacional, nacional y de la colectividad; sobre la actividad del ICUF y de las instituciones federadas; sobre las comisiones de CAUKIN (kinderclubes de Argentina y Uruguay) y de Género, y otros temas de interés general.

Desde el CeDoB Pinie Katz, felicitamos y agradecemos a todas las personas que han dedicado este tiempo para reunirse, debatir, compartir y construir. ¡Lejaim!

Durante el Consejo hemos llegado a muchas conclusiones, especialmente de autocrítica, pero también de autoevaluación. Nos enaltece ser la única red de instituciones que ha sobrevivido. Nos hemos fortalecido y, en este tiempo, funcionamos cotidianamente, sostenemos los Congresos, los Consejos Centrales y, además, hubo recambio de autoridades y las instituciones se encuentran todas funcionando. Las instituciones abiertas son la trinchera de lucha contra el fascismo. En este escenario global tan complejo que se está vislumbrando, no podemos darnos el lujo de dejar de hacer saber quiénes somos y qué es lo que opinamos. Nuestra forma de repeler discursos de odio es existir, ser: la lucha antifascista es la lucha contra los discursos de odio, especialmente como resistencia a la violencia destituyente.

Maira Visacovsky, secretaria general de ICUF